平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震により、被災されました皆様に、心よりお見舞い申し上げます。また、被災地の皆様の一刻も早い状況の回復をお祈り申し上げます。現在、地震の影響による配送ルートの混乱が生じております。そのため、商品のご注文に際しまして、下記の通り制限を設けさせて頂いております。

●お届け不可の地域

以下の地域へのお届けはただいま、ご注文をお受けすることができません。 ご注文を頂いた場合は、誠に申し訳ございませんが、キャンセルとさせていただきます。

福島県：南相馬市・田村市・相馬郡飯舘村・双葉郡・伊達郡川俣町

●岩手県・宮城県・福島県のお届けについて

余震等により延着の可能性がございます。何卒ご了承ください。

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、状況が回復次第、順次復旧して参りますので、何卒ご理解下さいますようお願い申し上げます。

株式会社おたべ 2011年12月8日更新